Lumiform
Funciones Soluciones Recursos Plantillas Enterprise Precios
Selecciona un idioma
Englishen
Deutschde
Françaisfr
Españoles
Português (BR)pt-BR
es
Contacto ventasIniciar sesión
Regístrate
Volver
Englishen
Deutschde
Françaisfr
Españoles
Português (BR)pt-BR
Funciones Soluciones Recursos Plantillas Enterprise Precios
Demostración gratuita
Iniciar sesión
es
Reserva una demo personalVer vídeo de demostraciónContacto ventas
Explora
Centro de recursosDepósito central de todos los recursos de LumiformHistorias de clientesÉxitos y experiencias reales con Lumiform.
Aprender
Colecciones de plantillasAmplias colecciones de plantillas de buenas prácticas.Guías temáticasInformación exhaustiva sobre seguridad, calidad y excelencia.LéxicoDefiniciones clave para la calidad, la seguridad y el cumplimiento.
Soporte
Guía del desarrolladorDocumentación técnica para desarrolladores.Centro de ayudaAyuda para la incorporación y el dominio de la plataforma.
Lecturas destacadas
Cómo ser un buen gerente: Claves, estrategías y teoría de expertos

Diario

Cómo ser un buen gerente: Claves, estrategías y teoría de expertos

Leer ahora
Gestión digital del fitness: BestFit revoluciona el flujo de trabajo y la garantía de calidad

Caso de éxito

Gestión digital del fitness: BestFit revoluciona el flujo de trabajo y la garantía de calidad

Leer ahora
Nota SOAP en fisioterapia: Explicación, guía y ejemplos

Guía de temas

Nota SOAP en fisioterapia: Explicación, guía y ejemplos

Leer ahora
Reserva una demo personalVer vídeo de demostraciónContacto ventas
Por industria
HosteleríaFabricaciónConstrucciónSector minoristaLogística y transporteGestión de instalacionesVer todas las industrias
Por necesidades empresariales
Seguridad laboralCalidad en el trabajoOperational excellenceRiesgo y cumplimientoVer todas las necesidades empresariales
Por casos de uso
Software para inmobiliariasApp para personal de limpiezaMystery shopper softwareSoftware de mantenimiento de edificiosSistema de control de activos fijosApp de inspección de montacargasSoftware de control de plagasSoftware de gestión de calidad KaizenPrograma de auditoria internaApp de gestion de riesgosPrograma de salud ocupacionalPrograma HACCP
Ver todos los casos de uso
Reserva una demo personalVer vídeo de demostraciónContacto ventas
Visión general
Biblioteca de plantillasDescubre más de 12.000 plantillas gratuitas, listas para usar y comprobadas por expertos.
Casos prácticos
Garantía de calidadMantenimientoSeguridadGestíon de incidentesEvaluación de riesgos
Necesidades empresariales
Seguridad laboralCalidadOperational excellenceRiesgo y cumplimiento
Industrias
HosteleríaFabricaciónSector minoristaLogística y transporteConstrucciónGestión de instalaciones
Reserva una demo personalVer vídeo de demostraciónContacto ventas
Resumen
Resumen del productoTodas las funciones
Capacidades
Digitaliza
Creador de formulariosAplicación móvilAcciones
Automatizar
Automatización del flujo de trabajoAprobacionesIntegraciones
Transparencia y responsabilidad
InformesAnalítica
Orquestar
Administración
Reserva una demo personalVer vídeo de demostraciónContacto ventas
Centro de recursos
Colecciones de plantillas
Formulario OSHA 300 en español: Guía

Formulario OSHA 300 en español: Guía

Hero author imagePor Bruno Paneiva
•
mayo 27º, 2024
•
8 min lectura
Hero image

Ver nuestras plantillas

Formulario OSHA 300 | Plantilla

Con esta plantilla de OSHA 300 en español, puede registrar las lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo.
Ver detalles

Formulario OSHA 301 | Plantilla

Este formulario 301 de la OSHA es una herramienta útil para documentar las lesiones y enfermedades laborales en un informe sencillo y protocolario.
Ver detalles

Tabla de contenidos

  • Cómo hacer formulario OSHA 300
  • Resumen de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo
  • Hacer OSHA 300 fácilmente: Método digital

Formulario OSHA 300 en español: ¿Qué es?

El formulario OSHA 300 también se llama «El registro de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo». Este formulario fue hecho por la OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional) y debe ser llenado por empleados con lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo.

Una lesión y enfermedad sólo se considerará relacionada con el trabajo si es causada o agravada por un evento o ambiente laboral.

El objetivo de este formulario de registro es evaluar la frecuencia, la gravedad y el tipo de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo. Al final de cada año, el resumen de la evaluación se colocará en una zona visible de la oficina para que los trabajadores de la misma sean conscientes de las lesiones y enfermedades ocurridas en ella. El conocimiento de esta información puede ayudar a los empleados a prepararse contra lesiones y enfermedades específicas.

En este artículo se explican los siguientes puntos:

1. Cómo hacer formulario OSHA 300

2. Resumen de lesiones y enfermedades laborales

3. Hacer OSHA 300 fácilmente: Método digital

Trabajador en la máquina de corte

Cómo hacer formulario OSHA 300

Hay cinco pasos a la hora de rellenar los formularios de registro OSHA 300. Y a continuación hay información detallada sobre cada paso y las consideraciones que hay que hacer antes de llenarlo. La información a continuación está referenciada del folleto de OSHA titulado «Forms for Recording: Lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo»

Paso 1 – Identificar a la persona

Al rellenar el formulario de registro OSHA 300, el primer paso es identificar a la persona involucrada en el incidente. En el formulario, la persona encargada de registrar los detalles tiene que poner los siguientes datos:

  • Número de caso – Un simple recuento para cada una de las lesiones o enfermedades relacionadas con el trabajo y que se restablece cada año.
  • Nombre – El nombre completo de la persona implicada.
  • Título del trabajo – El título oficial del trabajo de la persona implicada. Algunos ejemplos son: Enfermero, Soldador, Electricista, Fontanero

Es esencial tener en cuenta que puede haber casos que necesitan privacidad y no deben ser escritos en el formulario de registro OSHA 300, y sólo debe ser escrito como «Caso de Privacidad» en el formulario y debe ser escrito en una lista confidencial separada. A continuación están los tipos de casos de privacidad:

    • Enfermedad o lesión en una parte íntima del cuerpo y del sistema reproductivo
    • Enfermedad o lesión por agresión sexual
    • Enfermedad mental
    • Infecciones por VIH, hepatitis y tuberculosis
    • Las lesiones producidas por objetos punzantes contaminados con materiales infecciosos
  • No se anotará en el registro ningún caso que haya sido solicitado voluntariamente por la persona implicada

Paso 2 – Describir el caso

El segundo paso consiste en describir explícitamente el caso, lo que implica registrar lo siguiente:

  • Fecha de inicio de la enfermedad o de la lesión
  • Localización de la causa (Por ejemplo: Edificio A, Ala Este, 2ª Planta; Escalera)
  • Descripción de la lesión o enfermedad, de las partes del cuerpo afectadas y de la sustancia u objeto que causó la lesión o enfermedad (Por ejemplo: Caída por las escaleras debido al suelo resbaladizo; Fractura de brazo y cadera; Conmoción cerebral leve; Persona incapaz de caminar)

Paso 3 – Clasificar el caso según el resultado más grave

El tercer paso del formulario 300 de la OSHA es clasificar el caso según el resultado más grave. En el formulario, sólo hay cuatro resultados:

  • Muerte
  • Días de ausencia del trabajo
  • Transferencia o restricción de trabajo
  • Otros casos registrables

La persona que registra debe elegir sólo uno de la columna. Los casos en los que la enfermedad o lesión se agrava y provoca el fallecimiento deben ser revisados en consecuencia. Para ello, tache, borre o utilice un corrector para eliminar la entrada inicial y seleccione la clasificación actualizada.

Paso 4 – Registrar el número de días afectados

El cuarto paso consiste en registrar el número de días que la persona afectada ha estado fuera del trabajo, un traslado de puesto o una restricción de trabajo.

Al contar los días, es importante tener en cuenta que la persona encargada de registrar la información no debe incluir el día del incidente. En su lugar, el recuento debe comenzar después del día del incidente.

Además, cuando la persona implicada se reincorpora al trabajo pero se le aplica una restricción laboral o un traslado, el recuento de días debe sumarse y registrarse. Cuando el número total de días llega a 180, entonces es el momento de dejar de contar y registrarlo en el Formulario 300 de la OSHA.

Paso 5 – Identificar si el caso es una lesión o enfermedad

La última columna del formulario consiste en identificar una lesión o un tipo específico de enfermedad. En el formulario OSHA 300, hay seis categorías para seleccionar, y a continuación están los detalles particulares y ejemplos de cada clasificación.

  • Lesión – Se refiere a cualquier tipo de daño o herida en el cuerpo de la persona involucrada. Algunos ejemplos son los cortes, las laceraciones, las quemaduras, las fracturas y los hematomas.
  • Enfermedad de la piel – Se refiere a las enfermedades que afectan a la piel de una persona causadas por posibles alérgenos o irritantes como productos químicos y plantas. Algunos ejemplos son las úlceras de la piel, los eczemas, la dermatitis, las erupciones y la inflamación de la piel.
  • Condición respiratoria – Se refiere a las enfermedades que afectan al sistema respiratorio de una persona causadas por la inhalación de humos o gases del trabajo. Algunos ejemplos son el asma ocupacional, la neumonitis y los pulmones de agricultor.
  • Envenenamiento – Se refiere a las enfermedades causadas por la ingestión o absorción de sustancias tóxicas. Ejemplos de ello son la intoxicación por plomo y mercurio.
  • Pérdida de la audición – Se refiere a las deficiencias auditivas causadas por un entorno de trabajo ruidoso.
  • Todas las demás enfermedades – Si la enfermedad que afectó a la persona implicada no entra en ninguna otra clasificación, seleccione esta.

Resumen de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo

Después de cada año, todos los registros y recuentos de los formularios de registro OSHA 300 se cotejan, se totalizan y se registran en un único formulario llamado “Resumen de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo” (también llamado formulario OSHA 300A). Este resumen se colocará en una zona obvia del lugar de trabajo para que todos los trabajadores conozcan el recuento de lesiones y enfermedades.

No sólo se colocará el formulario 300A de la OSHA en el lugar de trabajo, sino que también es necesario cargar una copia electrónica del resumen en la Aplicación de Seguimiento de Lesiones (ITA) de la OSHA. Los datos enviados se utilizarán para estudiar eficazmente los peligros para la seguridad y la salud y luego serán utilizados por la OSHA para crear reglamentos e inspecciones de seguridad más eficaces.

Trabajadores con equipo de protección a la industria

Hacer OSHA 300 fácilmente: Método digital

Recoger manualmente los detalles de las lesiones o enfermedades laborales y simultáneamente crear un informe desde cero es costoso e ineficiente. Hoy en día, utilizar papel y bolígrafo para este tipo de tareas parece anticuado.

Reemplazar las hojas de registro manuales por una solución digital sin papel ofrece una serie de ventajas que mejoran la eficiencia, promueven la accesibilidad, refuerzan la responsabilidad y aumentan las medidas de seguridad en su lugar de trabajo. La aplicación móvil y el software de escritorio le ofrecen eso y más.

En lugar de utilizar formularios OSHA 300 en papel, puede elegir nuestras plantillas digitales listas para usar que puede utilizar a través de la aplicación y acceder a ellas en cualquier momento del día, con o sin Internet, para que siempre tenga acceso a la información cuando la necesite. Pero esta es sólo una de las muchas ventajas. Con la app de Lumiform, puedes:

  • Acceder a más de 12.000 plantillas listas para usar de la biblioteca de plantillas de Lumiform y personalizarlas según sus necesidades en cualquier momento utilizando el flexible constructor de formularios.
  • Utiliza la intuitiva aplicación móvil para capturar los detalles del accidente de trabajo en el momento.
  • Recoge todos los detalles y documentos acreditativos en un solo lugar, para que tus datos estén convenientemente agrupados en un solo informe.
  • Generar automáticamente un informe que puede enviar electrónicamente al instante.
  • Analice los datos de los accidentes de trabajo o las enfermedades y comparta los resultados con los empleados.
  • Almacene todos los datos de forma segura en la nube, y de esta forma evite también que terceros accedan a datos sensibles.

Trabajador de la producción industrial

Author
Bruno Paneiva
Bruno, licenciado en Periodismo en Madrid (UCM), está especializado en información objetiva tras trabajar para agencias de noticias internacionales. También se dedica a la fotografía, la escritura literaria y la consultoría de comunicación, entre otros muchos intereses. Entre ellas, su pasión por el "mundo industrial" y las filosofías de producción, retratadas en sus artículos en Lumiform.
Lumiform ofrece software innovador para agilizar las operaciones de primera línea. Con más de 12.000 plantillas listas para usar o formularios digitales personalizados, las organizaciones pueden aumentar la eficiencia y automatizar los procesos empresariales clave. La plataforma es especialmente fácil de usar y ofrece funciones avanzadas de elaboración de informes y potentes funciones lógicas que permiten soluciones automatizadas para flujos de trabajo estandarizados. Descubre el potencial transformador de Lumiform para optimizar tus flujos de trabajo de primera línea. Más información sobre el producto

Recursos relacionados

Accede a recursos para maximizar seguridad, calidad y excelencia, con guías detalladas, plantillas y casos reales.

Colecciones de plantillas

Consulta colecciones completas de plantillas de mejores prácticas.

Examen de socorrista: Test y GuíaProcedimiento operativo estándar para restaurantes: Guía CompletaContaminación de las aguas pluviales: Plan guíaSeguridad quirúrgica de la OMS
Ver todas las colecciones de plantillas

Empieza ahora a maximizar la calidad, la seguridad y la eficacia.

Registrar-se
Lumiform logo
Plataforma
InicioRegístrateProductoTodas las funcionesPreciosEnterpriseConfianza y seguridadÉxito del clienteDescarga la aplicación Lumiform
Soluciones
IndustriasAlimentación y hosteleríaManufacturaciónConstrucciónMinoristasTransporte y logísticaGestión de instalaciones
Necesidades empresarialesSalud y seguridadCalidadExcelencia operativaGestión de riesgos y cumplimiento
Usos de la aplicación
Aprende
Colecciones de plantillasGuía de TemasLéxicoCentro de ayuda
Recursos
Plantillas Lumiformpor industriapor caso de usopor necesidad empresarial
Centro de recursosHistorias de clientesAPI para desarrolladoresIntegraciones
Empresa
Sobre nosotrosEmpleoLegalReserva una demoVer vídeo de demostraciónContactar con ventas
© 2025 LumiformCondiciones generalesPrivacidadTratamiento de datosMapa del sitio
App StoreGoogle play